看到道格拉斯 亞當斯再度出現在書店架上
我簡直要尖叫了
用顫抖的手把它捧起來 再次細看 沒錯 這就是那朝思暮想的 便車系列第二集
而且看看封底 這一次好像終於打算把整個系列出完!
時報出版! 我欣賞你!
說起來 第一集「銀河便車指南」出版 已經是三年前的事了
當時是配合電影版(片名:「星際大奇航」)上映 而出版
出版的時候還有讀者回函抽獎活動 首獎是筆記本 二獎是機器人吊飾
我人生中難得地抽到了首獎…可是我其實比較想要二獎呀!!!哭哭
這部片的譯名很怪
(直翻成「銀河便車指南」不就好了??比後來的譯名有特色多了 用這個片名的話 說不定票房也不會那麼慘)
內容也跟原著不太一樣 在我看來是完全失去了 亞當斯風趣幽默又不失冷靜批判的特色
除了造型可愛的憂鬱機器人馬文外 對我來說實在沒什麼看點
(馬文是我的偶像 alan rickman配音的
只要聽到他的聲音 我就馬上拜倒 所以其實對馬文的愛完全是我的私心作祟XD)
這件事告訴我們disney公司就是有辦法花大錢然後把事情變糟
還好abarat在barker撕破臉也在所不惜的堅持下 沒有給他們拍
(不過從此以後abarat也沒有進度了啦
barker你不要再整天跟 david親熱了啦
一直盯著人家身體的曲線看幹嘛呀 快工作呀)
↓這是以馬文為主角的電影海報
↓這是第一集的封面 我們可以發現 不管什麼角度 馬文都很可愛XDDDDDDDDDDD
咦 這一篇突然變成馬文愛愛大特集了
那最後來看一點正經事好了
這一系列其實總共五本
1.Hitchhiker's Guide to the Galaxy
(銀河便車指南)
2.the Restaurant at the End of the Universe
(宇宙盡頭的餐廳)
3.Life, the Universe, and Everything
(人生、宇宙和每件事XDDDDDDDDD)
(這聽起來好像宇宙也要爆炸了 )
4.So Long, and Thanks for All the Fish
(再見 謝謝你們給的魚)
(感覺整部都在被魚打)
5.Mostly Harmless
(大部分無害)
(這個聽起來就是很有害)
其中第三本很久以前皇冠有出
不過 它就只有出第三集 完全沒頭沒腦 冏rz
↑這是偷貼別人的照片 我是完全沒看過這本書的 冏rz
時報 要出完呀
你看人家尖端 說要出森博嗣 結果一、兩個月一本連續出了幾年啦
多有義氣
便車系列出完 其他系列也出一出嘛
留言列表
